Mac游戲運行指南，《孢子》Mac版安裝及漢化指南

聲明:本文來自于（ID:ykqsd.com）授權(quán)轉(zhuǎn)載發(fā)布。

關于Mac的配置、操作系統(tǒng)版本和《孢子》的版本

配置：PPC用戶就不用費心了，目前EA的Mac版游戲都是通過Cider（稍后解釋）開發(fā)的，也就是說只支持‘Intel’。順便提一下：PPC用戶，是時候更換設備了，這么多年了……建議內(nèi)存至少為2G。顯卡方面：使用Intel GMA 950的用戶就別考慮了，無法運行游戲；GMA X3100的用戶雖然可以啟動游戲，但只能‘觀賞’一下，建議使用顯存為256M或以上的N卡或A卡；硬盤空間問題就不多說了，不夠的話就刪除一些文件。

系統(tǒng)版本：建議更新到最新的Mac OS 10.5.7，盡管游戲并不強制要求使用10.5.7。

《孢子》的版本：這個需要注意，不要使用臺灣版的《孢子》（包括后續(xù)的擴展包和資料片），因為臺灣版不支持Mac，應該使用國際版（包括后續(xù)的擴展包和資料片），也稱為英文版的《孢子》。國際版的《孢子》是PC/Mac雙平臺的光盤，放入PC時是PC版，放入Mac時是Mac版（可以查看封面包裝，上面標明了WIN/MAC全兼容）；另外需要指出的是，國際版的《孢子》包含多種語言，但遺憾的是沒有中文，所以需要手動進行漢化。

關于Cider

目前EA的所有Mac版游戲都是通過Cider開發(fā)的（包括《模擬人生3》、《RA3》等等）。簡單來說，Cider相當于一個“解釋器”，包裹在Windows程序的外面，使得Windows程序可以跨平臺運行。Cider會導致程序運行效率的降低～因為畢竟不是Mac原生程序，效率會有所折扣。盡管Cider多年來一直在不斷優(yōu)化，但根據(jù)我的觀察，在相同配置下，Cider游戲在Mac上的運行效率大約是其在Windows上運行效率的90%左右。說了這么多，具體的技術問題玩家無需操心，EA已經(jīng)為你準備好了，只需安裝后玩即可。提到Cider是為后面的漢化做個鋪墊，因為使用的是Windows版《孢子》的資源（包括免CD補丁）。

安裝《孢子》

先完成安裝，然后進行免CD和漢化。

加載《孢子》的安裝光盤（或鏡像）后，界面如下。

點擊安裝即可，建議安裝到默認的Application文件夾中，安裝程序會在Application下創(chuàng)建一個SPORE文件夾，今后的所有《孢子》擴展包、資料片等都會默認放在這個文件夾里，便于管理。當然，你也可以選擇不安裝在默認的Application文件夾中，換個位置也行，安裝時更改路徑或安裝后手動移動到其他地方都沒有問題，不會影響游戲的運行和升級，但要確保整個SPORE文件夾一起移動，也就是說，SPORE文件夾中的所有內(nèi)容必須保持在一起。

在Mac上安裝SPORE時，不需要立即輸入序列號，而是游戲運行時才會要求輸入。安裝完成后，游戲版本為1.0，具體情況如下。

安裝結(jié)束后，如果啟動游戲，會收到有新版本的提示，并詢問是否要升級，此時應選擇不升級，因為后續(xù)的擴展包和資料片安裝時會自動將主程序升級。Mac版SPORE的一個優(yōu)勢是，無需像Windows版那樣安裝EA下載管理器（似乎是這個名字）來從官方進行升級，也不需要去EA注冊賬戶，系統(tǒng)會自動檢測并下載新版本（不過目前我們暫時不需要）。

接下來是安裝“美美丑丑”，加載后界面是這樣的。