聲明:本文來自于（ID:ykqsd.com）授權(quán)轉(zhuǎn)載發(fā)布。

據(jù)美國有線電視新聞網(wǎng)3月7日?qǐng)?bào)道，據(jù)美聯(lián)社3月6日?qǐng)?bào)道，美國政府一名高級(jí)官員6日稱，在美國總統(tǒng)特朗普近日下令暫停對(duì)烏克蘭的軍事援助和信息共享前，白宮已經(jīng)向?yàn)蹩颂m發(fā)出過"公正警告"。

在特朗普宣布暫停對(duì)烏克蘭軍事援助和信息共享的決定公布之前，特朗普與烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基在白宮橢圓形辦公室展開了一場激烈的爭吵。特朗普及其副總斯對(duì)澤連斯基提出了指責(zé)。

據(jù)美國特使基思·凱洛格6日表示，這一暫停對(duì)基輔造成了影響，這令烏克蘭人覺得"自作自受"。

美國特使基思·凱洛格

據(jù)德國《焦點(diǎn)》周刊網(wǎng)站3月6日?qǐng)?bào)道，凱洛格將中斷對(duì)烏克蘭的軍事援助比作"抽打倔騾子"。他在美國外交關(guān)系協(xié)會(huì)主辦的活動(dòng)中發(fā)表講話時(shí)稱："這就像是用一塊2乘4規(guī)格的建材木板去抽打騾子的鼻子一樣。然后它們就會(huì)聽話了。"

就特朗普與澤連斯基在白宮爭吵一事，凱洛格表示，與烏克蘭領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行談判更像是他與兩個(gè)孫女的對(duì)話。凱洛格表示，在聽孫女對(duì)話時(shí)走神時(shí)，孫女會(huì)抓住他的臉說："爺爺，聽我說話。"

凱洛格表示，他多次敦促澤連斯基簽署美烏礦產(chǎn)協(xié)議。凱洛格表示："他之所以來到白宮，就是為了簽署一份文件，這份文件將明確說明美方接下來將做什么——但文件沒有簽署。"

據(jù)主持人在活動(dòng)中提出，澤連斯基在白宮其實(shí)是愿意簽署協(xié)議的。但基思·凱洛格則厲聲回應(yīng)道："提出要簽署和簽署之間是有區(qū)別的。"

（編譯/胡廣和 王勍）

延伸閱讀

小編：澤連斯基對(duì)特朗普的態(tài)度越來越低，有時(shí)近乎哀求。

多個(gè)跡象表明，澤連斯基的態(tài)度變得更為軟弱。

在3月6日的歐盟特別峰會(huì)上，澤連斯基表示感謝，稱"我們非常感激讓我們并不感到孤單，這些不是空話。"

對(duì)歐洲而言，澤連斯基對(duì)美國的態(tài)度卻變得越來越弱，有時(shí)近乎哀求。

前幾天在倫敦，他還表示，俄烏沖突可能會(huì)持續(xù)很久。

特朗普頓時(shí)發(fā)怒，指責(zé)這是"澤連斯基做出的最糟糕聲明"，并表示美國無法容忍，因?yàn)?只要美國支持他，這個(gè)人就不愿尋求和平。"

美國開始停止提供資金、武器和情報(bào)支持，甚至可能切斷Starlink網(wǎng)絡(luò)。

澤連斯基最近不得不改變措辭，頻繁提到"烏克蘭迫切希望和平"。

在歐盟峰會(huì)上，他還提出了"迅速實(shí)現(xiàn)和平的愿景"，并主張"戰(zhàn)爭必須盡快結(jié)束，烏克蘭愿意全天候與美國和歐洲伙伴一道，實(shí)現(xiàn)和平"。

他此前還表示，"我們誰都不希望無休止的戰(zhàn)爭，烏克蘭已準(zhǔn)備好盡快回到談判桌前，讓持久和平更近一步。沒有人比烏克蘭更渴望和平。"

在白宮，澤連斯基與特朗普發(fā)生了激烈的爭吵。

除了美烏礦產(chǎn)協(xié)議之外，這個(gè)事件的另一面是……

對(duì)于這個(gè)礦產(chǎn)協(xié)議，澤連斯基原本就有強(qiáng)烈的抵觸情緒。原本在慕尼黑簽署協(xié)議時(shí)，他拒絕簽署；后來去了白宮簽署，結(jié)果又鬧崩了。

雖然澤連斯基很清楚，烏克蘭需要美國援助，但現(xiàn)在的礦產(chǎn)協(xié)議，美國完全是趁火打劫，顯而易見會(huì)讓未來10代烏克蘭人都付出代價(jià)。

但面對(duì)特朗普的憤怒，以及白宮爭吵帶來的嚴(yán)重后果，他別無選擇。

他向美國提出，烏克蘭“隨時(shí)愿意以任何方便的方式”簽署與美國的礦產(chǎn)協(xié)議，“我們相信該協(xié)議將有助于提升安全水平，我們誠摯希望它能夠發(fā)揮作用”。

還有，別忘了，感謝美國的恩情。

在白宮爭吵現(xiàn)場，特朗普和萬斯的憤怒，卻讓烏克蘭毫不感激，尤其沒有對(duì)特朗普對(duì)烏克蘭所做的 thing 表達(dá)感激之情。

按照特朗普的說法，奧巴馬只是給了烏克蘭“床單”，而真正給予烏克蘭的是“標(biāo)槍反坦克導(dǎo)彈”。

實(shí)際上，澤連斯基對(duì)美國的感激之情非常多，幾乎無一例外；但在特朗普方面，他的感激之情卻非常有限。

It's straightforward, though. In the eyes of Volodymyr Zelenskyi and the Ukrainians, it's Biden who truly supports Ukraine, providing money, weapons, and various forms of assistance, while Trump is just a拖后腿factor, often making things worse with his occasional behind-the-scenes sabotage. It's hard to thank him for that.

But you have to look out of your window.

The expressions of Volodymyr and Trump change throughout the argument.

From the very beginning, Volodymyr starts to frequently express gratitude to the United States, especially to Trump.

"Our team and I are always ready to work under the strong leadership of the Trump administration to achieve lasting peace," Volodymyr publicly stated on social media. "We deeply appreciate everything the United States has done to help Ukraine maintain its sovereignty and independence. We remember the moment when Trump gave the 'spear' missile to Ukraine, and how the situation changed. We are grateful for that."

You have to be as lowbrow as possible, no matter what.

Even if Trump keeps criticizing, Volodymyr has to accept everything, wipe his mouth, and smile.

Trump, of course, is thrilled.

Earlier in the Congress, Trump revealed a secret he had been keeping. He mentioned that just a few days before his speech, he received a letter from Volodymyr, who told him that Ukraine was planning to sit down for negotiations "as soon as possible."

Later, Ukraine revealed that Volodymyr had not written the letter directly to Trump; instead, he posted it on social media, which Trump mistakenly believed was solely for himself.

但至少，特朗普確實(shí)注意到了，特朗普開心地笑了，澤連斯基你已經(jīng)變了。

澤連斯基還在堅(jiān)持，盡管美國國務(wù)卿魯比奧等人一再向他提出要求，澤連斯基卻始終沒有改變立場。

他用一種委婉的說法表示歉意，稱未能按預(yù)期進(jìn)行白宮會(huì)談感到遺憾，但現(xiàn)在是時(shí)候彌補(bǔ)過錯(cuò)，未來希望合作更加建設(shè)性。

道歉，就承認(rèn)自己錯(cuò)了。

澤連斯基在內(nèi)心也在掙扎，我低頭就低頭，哪怕跪下都可以，但確實(shí)沒有錯(cuò)啊。

澤連斯基和特朗普兩人都顯得非常嚴(yán)肅。

為什么會(huì)出現(xiàn)態(tài)度的突然轉(zhuǎn)變？

很簡單，現(xiàn)實(shí)很無情，澤連斯基別無他路。

特朗普睚眥必報(bào)，已經(jīng)對(duì)烏克蘭采取了行動(dòng)。

前線還在激戰(zhàn)，烏克蘭將士迫切需要各種武器、彈藥和情報(bào)。但特朗普已經(jīng)下令，暫停資金支持，停止軍火援助，并切斷情報(bào)共享。

那場仗還能怎么打？

如果下一步，特朗普讓馬斯克斷掉星鏈服務(wù)，那烏克蘭前線就非崩潰不可。

不過，特朗普還對(duì)澤連斯基本身動(dòng)手了。

特朗普公開表示，如果烏克蘭總統(tǒng)不達(dá)成協(xié)議，他可能“短期內(nèi)不會(huì)再次擔(dān)任總統(tǒng)”。

他沒有直接點(diǎn)名澤連斯基，而是說：“現(xiàn)在，也許有人不想?yún)⑴c談判，如果有人不想?yún)⑴c談判，我認(rèn)為那個(gè)人可能不會(huì)存在很長時(shí)間?！?/p>

那個(gè)人是誰？

顯然就是澤連斯基。

據(jù)西方媒體稱，特朗普的高級(jí)顧問最近與一些烏克蘭反對(duì)派領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了秘密會(huì)談，其中包括前總理季莫申科。

用西方媒體的話說，“此時(shí)華盛頓正與莫斯科結(jié)盟，試圖推動(dòng)烏克蘭總統(tǒng)下臺(tái)”。

不聽話的領(lǐng)導(dǎo)人，美國有很多手段，讓他們突然消失。我們已經(jīng)看到太多類似的案例了。

法國總統(tǒng)馬克龍和英國首相斯塔默要求澤連斯基向特朗普低頭示好。

法英兩位領(lǐng)導(dǎo)人的提醒。

《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，馬克龍和斯塔默先后五天對(duì)澤連斯基進(jìn)行"點(diǎn)對(duì)點(diǎn)溝通"，提醒他必須向特朗普低頭示好，否則無法改變美國對(duì)烏克蘭的立場。此外，據(jù)稱，法方團(tuán)隊(duì)對(duì)美方的某些措辭進(jìn)行了潤色，以確保信息的準(zhǔn)確傳達(dá)。

按照計(jì)劃，馬克龍和斯塔默將在華盛頓會(huì)晤特朗普，進(jìn)一步鞏固美國與烏克蘭的關(guān)系。

作為行程的一部分，澤連斯基下周將訪問沙特，并在該國與烏克蘭和美國團(tuán)隊(duì)舉行會(huì)談，探討解決烏克蘭問題的可能性。

總體來說，美國的策略顯得有些居高臨下。

第一，美國吃定了歐洲，吃定了烏克蘭。

歐洲的態(tài)度，烏克蘭的態(tài)度，特朗普根本不在乎。

什么待客之道？

歐洲和烏克蘭的態(tài)度讓美國感到不耐煩，而特朗普更是對(duì)烏克蘭問題漠不關(guān)心。這種孤立無援的境況，美國根本就沒有多少可施為的。

特朗普一發(fā)脾氣，就將澤連斯基趕出了白宮。

即使馬克龍和斯塔默在白宮，并沒有感受到屈辱嗎？別忘了，當(dāng)斯塔默滔滔不絕地談?wù)撁烙⒅g的相互支持時(shí)，特朗普冷冷地說，“你們能獨(dú)自對(duì)抗俄羅斯嗎？”

斯塔默尷尬地半天說不出話來，場里爆發(fā)出哄堂大笑。

不管歐洲峰會(huì)如何，歐洲人就烏克蘭問題達(dá)成了四點(diǎn)半共識(shí)，但達(dá)成的共識(shí)似乎是：要?jiǎng)裾f烏克蘭軟化，勸說澤連斯基要"修復(fù)"與特朗普的關(guān)系。

這就是現(xiàn)實(shí)，殘酷的現(xiàn)實(shí)。

美國深信不疑，歐洲和烏克蘭都在等待他們的安排。

第二，澤連斯基也在變，不得不更加服軟。

對(duì)于澤連斯基的轉(zhuǎn)變，烏克蘭議會(huì)外事委員會(huì)主席亞歷山大·梅列日科感嘆，澤連斯基現(xiàn)在認(rèn)識(shí)到，他必須根據(jù)特朗普的世界觀，改變對(duì)特朗普的策略。

"用馬基雅維利主義的術(shù)語來說，如果你在政治上不像特朗普那樣是一頭獅子，你就必須做一只狐貍。"

梅列日科看來，要想獲得特朗普的支持，就必須表現(xiàn)出受他庇護(hù)，他是你崇拜和仰望的教父。他補(bǔ)充說："特朗普不會(huì)容忍那些試圖表現(xiàn)得與他平起平坐的人。"

所以，日本首相石破茂見了特朗普，就像見了“見禮”，周圍的人更不用說，簡直像在聽如數(shù)家珍一樣，都在夸他。

美國政治生態(tài)發(fā)生了重大變化，澤連斯基別無選擇，只能選擇俯首稱臣，即便再忍痛領(lǐng)悟到這個(gè)現(xiàn)實(shí)。

第三，澤連斯基啊，澤連斯基。

還是挺讓人含淚稱贊的。

一個(gè)喜劇演員后來成為了一國總統(tǒng)，他還是一個(gè)猶太人。

三年前，俄軍兵臨城下，他拒絕了逃亡的提議，全世界都在奔走相救，他成為了西方的英雄，也成為了一位不可忽視的對(duì)手。

盡管很多人批評(píng)他，他其實(shí)中了美西方的圈套，缺乏足夠的智慧，把整個(gè)烏克蘭送進(jìn)了戰(zhàn)爭的漩渦。

哪知道特朗普又上臺(tái)了，美西方政策大轉(zhuǎn)彎，他頓時(shí)從"小甜甜"變成了"牛夫人"，甚至都不是，連個(gè)體面都沒有，被特朗普趕出白宮，連午飯都吃不成，更別說歡送了。

烏克蘭的尊嚴(yán)何在？

撇開任何非黑即白的評(píng)判，如果你覺得壓力很大，不妨看看這個(gè)澤連斯基，看看他三年前意氣風(fēng)發(fā)的樣子，看看他三年后無奈委曲求全的模樣，仿佛老了整整10歲。

他在白宮強(qiáng)硬應(yīng)對(duì)，讓世界看到了他剛強(qiáng)的一面；但對(duì)于他本人來說，考慮到特朗普睚眥必報(bào)的個(gè)性，我總覺的，這是一個(gè)不祥的預(yù)感。

現(xiàn)在他不得不低頭，這一切是否還有轉(zhuǎn)機(jī)？