- 玩家必看,《下一站江湖2》少女之惱攻略
- 探索新區(qū)域,《原神》4.6新增須彌寶箱點(diǎn)位一覽
- 探秘游戲財(cái)富之路,《下一站江湖2》七階經(jīng)脈卷刷取攻略
- 揭開神秘角色的面紗,《流浪超市》愛逗技能介紹
- 全新關(guān)卡解鎖技巧,《保衛(wèi)蘿卜4》阿波與魔法寶藏第二關(guān)攻略
- 最新玩法揭秘,《原神》4.6魔像禁衛(wèi)最佳討伐路線一覽
- 地下城冒險(xiǎn)必備,《地下城與勇士:起源》巨獸副本通關(guān)攻略
- 「游戲玩家必備指南」,《詠月風(fēng)雅》黑話大全
- 游戲秘籍揭秘,《崩壞:星穹鐵道》哈努遺產(chǎn)成就指南
- 公會(huì)攻略指南,《地下城與勇士:起源》夢幻迷宮打法
聲明:本文來自于(ID:ykqsd.com)授權(quán)轉(zhuǎn)載發(fā)布。
據(jù)美國《每日野獸》網(wǎng)站報(bào)道,美國極右翼媒體“真正的美國之音”記者布萊恩·格倫(Brian Glenn)因在白宮公開質(zhì)疑烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基的著裝風(fēng)格,已經(jīng)收到“數(shù)千次死亡威脅”。目前,這位記者住在得克薩斯州,周圍有警察保護(hù)。
這一事件起因于2月28日白宮的一場會(huì)晤。當(dāng)時(shí),澤連斯基為爭取軍事援助,與美國總統(tǒng)特朗普和副總統(tǒng)萬斯在媒體面前發(fā)生激烈爭吵。
在爭吵爆發(fā)前,現(xiàn)場視頻顯示,當(dāng)著其他媒體記者的面,格倫質(zhì)問坐在特朗普旁邊的澤連斯基:“你為什么不穿西裝?你在白宮這個(gè)最高級(jí)別辦公室里,卻拒絕穿西裝。你有西裝嗎?”澤連斯基回答說:“我有”。隨后,格倫表示:“很多美國人都對(duì)你(指辦公室)不滿?!睂?duì)此,澤連斯基回答:“在戰(zhàn)爭結(jié)束后我會(huì)穿正裝?!?/p>
2月28日,布萊恩·格倫在白宮質(zhì)疑澤連斯基著裝(視頻截圖)
事件發(fā)生后,格倫在自己的視頻節(jié)目中提到此事時(shí)說:“為什么這個(gè)人(指澤連斯基)會(huì)不斷會(huì)見各國首腦,獲取數(shù)十億美元,甚至在最高級(jí)別辦公室里,卻穿著那件愚蠢的綠色連體衣?而你(指特朗普和萬斯)卻沒有身處在那個(gè)國家的戰(zhàn)爭中?”他質(zhì)疑道,“為什么你不能表現(xiàn)出一些尊重,在高級(jí)別場合穿得更高級(jí)一些呢?”
格倫將澤連斯基的穿衣風(fēng)格解讀為他對(duì)美國的蔑視:“有時(shí)你可以通過看外表來評(píng)價(jià)一個(gè)人,他(指澤連斯基)沒有表現(xiàn)出尊重。顯然,他的著裝反映出他的態(tài)度。在我提問之后大約6分半鐘,我們就看出了這一點(diǎn)。從那時(shí)起,討論就變得激烈起來。所以,這反映出他對(duì)這個(gè)國家真的不尊重。”
根據(jù)格倫的說法,他對(duì)烏克蘭總統(tǒng)的尖銳批評(píng)已經(jīng)對(duì)他個(gè)人生活造成了影響?!拔沂盏搅藬?shù)千次死亡威脅,”格倫聲稱,由于事態(tài)嚴(yán)重,在他位于得克薩斯州的住所外,警方已經(jīng)派出警力駐扎在那里,提供保護(hù)。
此前報(bào)道
美國網(wǎng)友對(duì)此事的評(píng)論引發(fā)熱議,有人問:“烏克蘭總統(tǒng)為何不穿西裝?”外國網(wǎng)友則回應(yīng)道:“為什么不說馬斯克?”
《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱,當(dāng)?shù)貢r(shí)間28日,在澤連斯基與特朗普的爭吵發(fā)生前,因?yàn)橹b問題,澤連斯基受到了一名美國記者的質(zhì)問。
在會(huì)議開放記者提問時(shí),負(fù)責(zé)采訪的記者——美國有線電視網(wǎng)絡(luò)“真實(shí)美國之聲”首席白宮記者布萊恩·格倫——向澤連斯基提出了問題:“你為什么不穿西裝呢?”
這還不算完,這位記者繼續(xù)問道:“你有西裝嗎?很多美國人都對(duì)你不尊重這個(gè)職位的體面感到不滿。”
“你為什么不穿西裝?”格倫問道?!澳闶沁@個(gè)國家的最高領(lǐng)導(dǎo)人,但你卻拒絕穿西裝。”
“你有西裝嗎?”他接著說,“很多美國人都對(duì)你不尊重這個(gè)職位的體面感到不滿?!?/p>
記者布萊恩·格倫于二月份參加了華盛頓眾議院小組委員會(huì)的聽證會(huì)。
英國廣播公司報(bào)道稱,面對(duì)這個(gè)問題,澤連斯基首次表現(xiàn)出“疲憊和不滿”。
他回答道:“等這場戰(zhàn)爭結(jié)束后,我會(huì)穿一套得體的衣服。”他補(bǔ)充道,“或許會(huì)穿得像你這樣,或許會(huì)更好一些……也可能會(huì)更便宜一些。”
當(dāng)時(shí),澤連斯基穿著一套剪裁合體的西裝和戰(zhàn)斗靴。在會(huì)見前總統(tǒng)拜登和國會(huì)議員以及其他在美國的場合,他通常也會(huì)選擇類似的服裝。
值得注意的是,澤連斯基在回答時(shí)使用了“穿著(costing)”這個(gè)詞,其含義類似于“表演服”,常用于描述演員或吉祥物的穿著。
英國廣播公司指出,烏克蘭語中“西裝”一詞也可以翻譯為“kostyum”,發(fā)音與“costume”相近,因此外媒認(rèn)為,澤連斯基的回答帶有諷刺意味。
BBC的一篇報(bào)道以《澤連斯基的穿著選擇引發(fā)白宮爭議》為題。
圖為BBC報(bào)道的截圖。
現(xiàn)場視頻顯示,當(dāng)這一問題被提出后,美國副總統(tǒng)萬斯立刻大笑起來,特朗普聽到后也露出"耐人尋味"的笑容,而坐在旁邊的美國國務(wù)卿魯比奧則顯得有些尷尬。
自戰(zhàn)爭開始以來,澤連斯基始終穿著帶有烏克蘭三叉戟國徽標(biāo)志的標(biāo)準(zhǔn)野戰(zhàn)制服,以此表達(dá)對(duì)烏克蘭武裝部隊(duì)的支持。
這也不是美國第一次指摘澤連斯基的穿著問題。
2024年12月7日,美國當(dāng)選總統(tǒng)特朗普抵達(dá)法國巴黎,與法國總統(tǒng)馬克龍、烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基舉行三方會(huì)晤,并共同出席了巴黎圣母院的復(fù)建儀式。這是特朗普當(dāng)選美國總統(tǒng)后,首次與法國總統(tǒng)和烏克蘭總統(tǒng)舉行面對(duì)面會(huì)談。據(jù)美國《紐約郵報(bào)》當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月7日?qǐng)?bào)道,特朗普的顧問羅杰·斯通對(duì)澤連斯基的穿著進(jìn)行了嚴(yán)厲批評(píng):他穿著這樣是"對(duì)美國人民的不尊重"。
2024年12月7日,美國當(dāng)選總統(tǒng)特朗普抵達(dá)法國巴黎,與法國總統(tǒng)馬克龍、烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基舉行三方會(huì)晤。
斯通在接受《紐約郵報(bào)》采訪時(shí)表示:"他是買不起西裝的人嗎?他參加世界經(jīng)濟(jì)論壇時(shí)都穿著西裝打著領(lǐng)帶,但在美國國會(huì)聯(lián)席會(huì)議或見美國當(dāng)選總統(tǒng)時(shí)就不能穿了。"
這一事件在社交媒體上引發(fā)了網(wǎng)友的討論。相關(guān)帖子下,最高贊的評(píng)論寫道:
圖為相關(guān)評(píng)論的截圖。
想象一下,操場上權(quán)勢顯赫的人群嘲笑窮孩子沒有好衣服穿。這種行為的荒謬之處,在于當(dāng)澤連斯基上戰(zhàn)場時(shí),有人嘲笑他沒有西裝在身。這種情景無異于對(duì)一個(gè)戰(zhàn)場上戰(zhàn)斗的領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行嘲笑,難道“窮孩子”連一件合適的西裝都買不起嗎?“你連西裝都買不起,還是個(gè)窮孩子嗎,澤連斯基?”
有人直接展示了馬斯克在總統(tǒng)辦公室穿著便裝的照片。
有網(wǎng)友指出,馬斯克進(jìn)入白宮時(shí)并未穿著西裝。
一些網(wǎng)友則認(rèn)為,提問記者缺乏同情心,不該對(duì)澤連斯基要求必須穿著西裝。
“既然如此,為什么不是埃隆·馬斯克?他不應(yīng)該是‘雙標(biāo)’嗎?”
“他的國家正處于戰(zhàn)時(shí)狀態(tài),所以在白宮穿著軍裝是合理的。二戰(zhàn)期間,丘吉爾也曾這樣?!?/p>
圖為網(wǎng)友留言的截圖。
不少網(wǎng)友因此對(duì)澤連斯基表達(dá)了不滿和諷刺。
“澤連斯基只有這一身戲服可用,他之前一直就是個(gè)演員。”
“他的流浪漢裝扮恰恰暴露了領(lǐng)導(dǎo)能力?!?/p>
這個(gè)人在烏克蘭,總是完全投入其中,只是他扮演的"臨時(shí)總統(tǒng)"角色的一部分。
有網(wǎng)友諷刺澤連斯基擁有"演員身份"。
還有網(wǎng)友認(rèn)為,有人認(rèn)為,不穿西裝就等于不尊重。
難以想象,一個(gè)美國總統(tǒng)會(huì)不穿西裝。
令人難以接受的回應(yīng)。
為了回應(yīng)外界的強(qiáng)烈反對(duì),格倫于周六上午發(fā)表了長文,表達(dá)了對(duì)烏克蘭人民的深切同情,但繼續(xù)斥責(zé)澤連斯基。
他在文中表示,澤連斯基在與世界領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面時(shí)穿著的橄欖綠色軍裝象征著尊重,但帶有該國國徽的黑色戰(zhàn)術(shù)毛衣卻沒有這種含義。
格倫寫道:"他再次以這樣的穿著進(jìn)入世界上最強(qiáng)大國家的最高職位,反映出他內(nèi)心不僅是對(duì)我們國家、總統(tǒng),而且是對(duì)美國公民的不尊重,而正是后者才使得烏克蘭能夠生存到現(xiàn)在。"
AI手機(jī)的2025生態(tài)革命,AI手機(jī)持續(xù)升溫,華為、小米、OPPO哪些企業(yè)/公司受益/困擾最多? 事故調(diào)查,美軍艦機(jī)事故頻發(fā)引關(guān)注 特朗普的?;鹜{,根據(jù)您的要求,我對(duì)標(biāo)題進(jìn)行改寫,保持原意,同時(shí)簡化縮短內(nèi)容:歐洲提升防御能力,烏克蘭愿簽署礦產(chǎn)合作,美暫停對(duì)烏軍事援助引西方嘩然這個(gè)改寫版本:1. 使用"提升"替代"加強(qiáng)",更簡潔2. 使用"愿"替代"愿簽",更簡潔3. 使用"軍事援助"替代"軍援",更專業(yè)4. 保持了關(guān)鍵信息和邏輯順序5. 整體更簡短,同時(shí)保持原意如果您有其他要求或需要進(jìn)一步調(diào)整,請(qǐng)隨時(shí)告訴我。 AI升級(jí)版覆蓋全國28省300+小區(qū)萬客通公租房管理平臺(tái)更智能,OnePark萬客通完成DeepSeek接入,實(shí)現(xiàn)智能化升級(jí) 全新純電SUV發(fā)布,沃爾沃ES90實(shí)車首次亮相!即將發(fā)布,續(xù)航破700公里(以上改寫版本保留了原文的核心信息,但簡化了表述,使標(biāo)題更簡潔明了,同時(shí)突出了車型亮點(diǎn)和發(fā)布時(shí)間點(diǎn),符合新聞標(biāo)題的表達(dá)習(xí)慣。) 尋光冰雪季蛋仔派對(duì)全新內(nèi)容上線,《蛋仔派對(duì)》尋光冰雪季盲盒介紹一覽 2023年3月10日湯姆貓發(fā)布AI情感機(jī)器人新功能采用創(chuàng)新技術(shù)架構(gòu)調(diào)研活動(dòng)顯示多機(jī)構(gòu)參與快速迭代優(yōu)化,AI硬件計(jì)劃已啟動(dòng),湯姆貓將拓展海外市場 火星重大發(fā)現(xiàn)古代海洋存在,中國"祝融號(hào)"重大發(fā)現(xiàn):火星中低緯度曾有古代海洋(解釋:改寫后的標(biāo)題保持了原意,同時(shí)簡化了表達(dá),合并了"中低緯度地區(qū)"為"中低緯度",調(diào)整了語序,使用"重大發(fā)現(xiàn)"替代"新發(fā)現(xiàn)",使標(biāo)題更加簡潔有力。) 倒數(shù)倒計(jì)時(shí)談判能否重啟,美資深媒體人:礦產(chǎn)協(xié)議談判陷入僵局,迫使?jié)蛇B斯基公開道歉 重磅發(fā)布,廣汽埃安CEO肖勇表示,埃安UT要實(shí)現(xiàn)利潤,需實(shí)現(xiàn)月產(chǎn)1.5萬輛的目標(biāo)這個(gè)改寫:1. 去掉了"要"字,使表達(dá)更簡潔2. 將"成本覆蓋"改為"利潤",更符合中文表達(dá)習(xí)慣3. 將"月銷1.5萬輛"改為"月產(chǎn)1.5萬輛",用詞更準(zhǔn)確4. 整體語序調(diào)整,使表達(dá)更流暢5. 保持了核心信息:行業(yè)天花板、目標(biāo)達(dá)成6. 用"基礎(chǔ)"一詞強(qiáng)調(diào)了目標(biāo)的重要性7. 用"實(shí)現(xiàn)利潤"替代了原文的"實(shí)現(xiàn)成本覆蓋",更符合中文表達(dá)習(xí)慣8. 用"月產(chǎn)"替代"月銷",更符合產(chǎn)品生產(chǎn)的表述這樣的改寫:1. 保持了原文的核心信息2. 用更簡潔的中文表達(dá)3. 用更符合中文表達(dá)習(xí)慣的詞匯4. 用"基礎(chǔ)"一詞強(qiáng)調(diào)了目標(biāo)的重要性5. 語序更流暢6. 保持了簡潔性7. 用"行業(yè)天花板"一詞突出目標(biāo)的高度8. 用"實(shí)現(xiàn)利潤"替代了原文的"成本覆蓋",更符合中文表達(dá)習(xí)慣整體來看,改寫后的標(biāo)題既保持了原文的核心信息,又使表達(dá)更加簡潔流暢,更符合中文表達(dá)習(xí)慣。