聲明:本文來自于（ID:ykqsd.com）授權轉載發(fā)布。

譯序：

自從上次提到關于稱號獲取方式的主題后，已經(jīng)過去了不少時間。這個項目仍在逐步完善中，但我發(fā)現(xiàn)大家對此的討論似乎不多，看來大家的興趣并不高。因此，我決定繼續(xù)翻譯一些國外的技術帖子來引發(fā)大家的關注。今天為大家?guī)淼氖顷P于連殺獎勵中各種轟炸的研究成果，其中包含了許多個人觀點，未逐一標注。很多人可能在使用崗哨機槍、緊急空投或各類空中載具時，對一些看似效果不佳的轟炸不屑一顧，認為它們不值得那么高的連殺獎勵等級。那么~騎驢看唱本~

譯者注：

經(jīng)過國外玩家們的不懈努力和無數(shù)次試驗，詳細測算出了各類連殺轟炸的范圍。下圖從左到右依次為捕食者導彈（5連殺）、鷂式（7連殺）、精確空中打擊（6連殺）、隱形轟炸（9連殺）的具體爆炸范圍。開始之前友情提示一下，拿到轟炸獎勵后不要急于使用，我見有人浪費隱形轟炸時非常痛心，不能等個UAV確認后再投放嗎。。。好了~接下來是技術內(nèi)容

黑色區(qū)域表示第1輪轟炸，灰色表示第2輪轟炸，銀色表示第3輪轟炸。范圍是指線條邊緣內(nèi)的所有區(qū)域，不存在任何空隙，除非你在建筑物內(nèi)。

綠色圓圈就是玩家打開盒子時顯示的那個，而箭頭表示轟炸方向，游戲默認使用鼠標右鍵進行更改。

（看到有人說看不到圖，我又用了另一個圖床，兩種不同的圖床，總能看到一個吧？）

接下來是對上圖的具體提示：

基本上，在線條框內(nèi)都是必死區(qū)域，但如果正好在邊緣位置，只會受到傷害，大約是幾十點左右。這里指的是第1輪轟炸造成的傷害，如果受傷未死且無法找到掩體躲避，第2輪轟炸將會把你徹底擊倒，除非你幸運地位于第1輪和第2輪轟炸之間的間隙內(nèi)。

除了只轟炸一次的隱形轟炸（9連殺）和捕食者導彈（5連殺）外，其他轟炸會根據(jù)輪次對箭頭所指方向進行輕微位移。如果無法找到掩體，請觀察小地圖，逆向跑向轟炸機飛來的方向，也就是逆著敵人轟炸設定的箭頭方向，以期僥幸躲過轟炸~或者至少幸運地躲過之后的輪次，參考上一條。

鷂式（7連殺）沒有提供方向指示，也就是說轟炸可能從任何方向進入地圖，這一點并非無關緊要。轟炸會直接覆蓋綠圈的上下部分，你無法控制方向。可能你想象的是南北方向的轟炸，但實際上，鷂式可能從東西方向進入地圖進行轟炸。你可以控制的部分是綠圈，無論地圖的進入方向如何，綠圈都會被轟炸到。

在實際戰(zhàn)斗中使用捕食者導彈時，如果只發(fā)現(xiàn)一個敵人，不要直接對準他，避免浪費那一千點的傷害。應該轟炸他附近，有可能炸到其他敵人的地方。可以放心地瞄準較遠的區(qū)域，因為這種轟炸威力巨大，足以在很遠的地方消滅敵人?？梢詤⒖季G圈的比對，這種轟炸的威力范圍正好與一個綠圈的大小相當，威力非常大。

精確空中打擊每波會以綠圈邊緣0.75倍直徑的距離遞增。在實際戰(zhàn)斗中，你可以延長箭頭進行估算，傷害最大的部分是2到3輪次重疊的區(qū)域。但你不需要如此高的傷害，除非敵人在區(qū)域邊緣，否則一次轟炸足以致命。在實戰(zhàn)中，攻擊可從綠圈延伸至2.1倍直徑，即可以在綠圈箭頭方向外加兩倍綠圈的長度。此外，別忘了在初始綠圈的逆向箭頭方向，也有0.75倍直徑的范圍會受第1輪次的轟炸影響，因此選擇轟炸區(qū)域時，綠圈不要貼近地圖邊緣。

前面已提到鷂式轟炸，與之前的精確空中打擊不同的是，無法選擇方向，并且第3輪次的轟炸被替換為空中載具。（在毒刺狂人的譯者看來，這簡直是個笑話，連紙老虎都算不上，在他們面前連開火的機會都沒有，更別提那些在前兩輪轟炸中就用標槍打掉第3輪鷂式的狂人們了）

隱形轟炸作為9連殺的獎勵，盡管許多玩家對此抱怨不已，但它仍有許多優(yōu)點。首先，它沒有任何警示，激戰(zhàn)中的敵人不一定能抬頭發(fā)現(xiàn)它，即使抬頭也為時已晚。其次，它的爆炸范圍極廣，許多人甚至認為隱形轟炸可以一直延伸到地圖的邊緣。很多人不清楚具體范圍，常常因此浪費機會。我們注意到，隱形轟炸不僅在長度上巨大，在寬度上也非常寬。其他轟炸的寬度約在綠圈左右各0.3倍直徑，而隱形轟炸達到了綠圈左右各0.7倍直徑。綠圈箭頭反方向的后方也有1.3倍直徑的轟炸范圍，因此在選擇距離時，要考慮到這些范圍都在打擊之內(nèi)。隱形轟炸的長度更是驚人，從初始綠圈可以延伸3.5倍直徑，即3.5個綠圈的長度。隱形轟炸的傷害也非常高，只有一輪，若在爆炸范圍內(nèi)將非常危險。順便提一下，隱形轟炸若一次消滅6個敵人，可以獲得特殊徽記和頭銜。這在看完本帖之前或許是個難以完成的成就，但現(xiàn)在應該問題不大了。

最后需要強調(diào)的是，UAV是空中打擊的眼睛，配合反UAV的時機來屏蔽對手雷達，讓他們無路可逃。距離的估算和整體局勢的把握也是關鍵中的關鍵。

一些相關信息：盾牌和防爆面具無法抵擋空中打擊的傷害，不要被從天而降的炸藥所欺騙。

本次技術短文到此結束，譯者希望能改變某些玩家對各類空中打擊的偏見，并鼓勵他們使用這些強力手段。在當前轟炸使用尚不普及的情況下，輕松（當然是否輕松只有你知道背后的故事）消滅大量敵人，并享受隊友的贊美和敵人的咒罵時，可以告訴他們：轟炸，并不是靠運氣！

以上。

摘自回復：

提醒一下

看了前面幾樓的回復，我想說，其實轟炸有很多用途。更多的時候，你可以用它來實現(xiàn)某種目標，而不僅僅是簡單地消滅敵人。

舉個例子，在SD類模式中，無論是普通的SD、sabotage、Dominlition還是HQ，轟炸可以作為攻擊手段清空包點附近的敵人?；蛘咴诩悍桨仓谜◤椇?，敵人反攻時，你可以用轟炸直接攻擊包點。作為防守方，在局勢不明朗的情況下，可以使用轟炸封鎖某個區(qū)域的通道，比如去B的，如果沒有效果，就集中力量防守A。這樣，你在某區(qū)的防守劣勢可能會因為隊伍獲取的信息而扭轉。要知道，轟炸不僅僅是簡單的消滅敵人，它在戰(zhàn)略上提供的信息遠遠超過它的攻擊力。

我承認，在當前情況下，大家都會躲避轟炸，但總有合適的時機出現(xiàn)?；旧希琓D地圖上大部隊總是在互相繞圈，小股敵人到處游走，對手并不是總能找到掩體。在反UAV的幫助下，把握合適的時機出手，能帶來最大的收益。