聲明:本文來自于（ID:ykqsd.com）授權(quán)轉(zhuǎn)載發(fā)布。

據(jù)美國《每日野獸》網(wǎng)站3日?qǐng)?bào)道，美國極右翼媒體"真正的美國之音"記者布萊恩·格倫（Brian Glenn）聲稱，由于在白宮公開質(zhì)疑烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基的著裝，他已收到數(shù)千次死亡威脅。目前，他在得克薩斯州的住所外有警察駐守。

這一事件起因于2月28日發(fā)生在白宮的一場會(huì)晤。當(dāng)時(shí)，澤連斯基為爭取軍事援助，與美國總統(tǒng)特朗普、副總統(tǒng)萬斯舉行會(huì)晤，三人在媒體面前發(fā)生激烈爭吵。

在爭吵爆發(fā)前，現(xiàn)場視頻顯示，當(dāng)著其他媒體記者的面，格倫質(zhì)問坐在特朗普旁邊的澤連斯基："你為什么不穿西裝？你在這個(gè)國家最高級(jí)別的辦公室里，卻拒絕穿西裝。你有西裝嗎？"澤連斯基回答說："我有"。隨后，格倫表示："很多美國人都對(duì)你不尊重這個(gè)辦公室（指白宮總統(tǒng)辦公室）感到不滿。"對(duì)此，澤連斯基回答："在戰(zhàn)爭結(jié)束后我會(huì)穿正裝。"

2月28日，美國極右翼媒體"真正的美國之音"記者布萊恩·格倫在白宮質(zhì)疑澤連斯基著裝（視頻截圖）

事發(fā)后，格倫在自己的視頻節(jié)目里談到此事時(shí)說道："為什么這個(gè)人持續(xù)會(huì)見各國首腦，收獲數(shù)千億美元，去世界各地最高級(jí)別的辦公室，卻仍然穿著那件愚蠢的綠色連體衣，而你并沒有身處在那個(gè)國家的戰(zhàn)爭當(dāng)中？"格倫問道，"為什么你不能表現(xiàn)出一些尊重，在高級(jí)別場合穿得高級(jí)一些呢？"

格倫將澤連斯基的穿衣風(fēng)格解讀為他對(duì)美國的蔑視："有時(shí)你可以通過看外表來評(píng)價(jià)一個(gè)人，他沒有表現(xiàn)出尊重。顯然，他的著裝反映出了他的態(tài)度，在我提問之后大約六分半鐘，我們就看出了這一點(diǎn)。從那時(shí)起，討論就變得激烈起來。所以，這反映出他對(duì)這個(gè)國家真的不尊重。"

按照格倫的說法，他對(duì)烏克蘭總統(tǒng)的尖銳批評(píng)，已經(jīng)對(duì)他的個(gè)人生活帶來了影響。"我收到了數(shù)千次死亡威脅，"格倫聲稱，由于事態(tài)嚴(yán)重，在他位于得克薩斯州的住所外，警方已經(jīng)派出警力駐扎在那里，提供保護(hù)。

此前報(bào)道

美國記者問澤連斯基"為何不穿西裝"，外國網(wǎng)友：為什么不說馬斯克

據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道，當(dāng)?shù)貢r(shí)間28日，在烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基和美國總統(tǒng)特朗普爆發(fā)爭吵前，澤連斯基因?yàn)橹b遭到了一名美國記者的質(zhì)問。

美國有線電視 networks "真實(shí)美國之聲"的華盛頓特區(qū)資深記者布萊恩·格倫在白宮問澤連斯基一個(gè)問題："你為什么不穿西裝外套？"

該記者繼續(xù)說道："你有西裝嗎？美國人都對(duì)你不尊重這個(gè)職位的尊嚴(yán)感到不滿。"

"你為什么不穿西裝外套？"格倫問。"你作為這個(gè)國家的最高領(lǐng)導(dǎo)人，卻不愿意穿上西裝外套。"

"你有西裝嗎？"他繼續(xù)說道。"美國人都對(duì)你不尊重這個(gè)職位的尊嚴(yán)感到不滿。"

記者布萊恩·格倫二月份出席華盛頓眾議院小組委員會(huì)聽證會(huì)

英國廣播公司指出，聽到這個(gè)問題的澤連斯基首次表現(xiàn)出"疲憊和厭煩"。

他回答說："等這場戰(zhàn)爭結(jié)束后，我會(huì)穿上一套服裝的。"澤連斯基回答道，"或許會(huì)穿得像你這樣，或許會(huì)更好些……也可能會(huì)更便宜些。"

當(dāng)時(shí)澤連斯基穿著一套修身工裝外套和作戰(zhàn)靴。在過去與前總統(tǒng)拜登及國會(huì)議員的會(huì)晤，以及在美國的其他場合，他也經(jīng)常選擇類似的服裝。

需要注意的是，澤連斯基在回答時(shí)使用了"服裝（costume）"一詞，其含義類似于演員或吉祥物的穿著。

BBC報(bào)道指出，烏克蘭語中"西裝"一詞也可以翻譯為"kostyum"，發(fā)音相近，因此英國廣播公司等外媒認(rèn)為，澤連斯基的回答帶有諷刺意味。

BBC報(bào)道以《澤連斯基著裝引發(fā)白宮爭議》為題

圖片截取自BBC報(bào)道

當(dāng)這一問題提出后，美國副總統(tǒng)萬斯立刻大笑，特朗普也露出了耐人尋味的笑容，坐在旁邊的美國國務(wù)卿魯比奧則顯得尷尬。

自戰(zhàn)爭開始以來，澤連斯基在公開場合經(jīng)常穿著帶有烏克蘭三叉戟國徽標(biāo)志的標(biāo)準(zhǔn)野戰(zhàn)制服，以此表達(dá)對(duì)武裝部隊(duì)的支持。

這也不是美國首次指出澤連斯基的服裝問題。

2024年12月7日，當(dāng)選總統(tǒng)特朗普抵達(dá)法國巴黎，與法國總統(tǒng)馬克龍、烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基舉行三方峰會(huì)，并共同出席巴黎圣母院 dedication儀式。這是特朗普當(dāng)選美國總統(tǒng)后首次與法國外長及烏克蘭領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面。

美國《紐約郵報(bào)》報(bào)道稱，特朗普的顧問斯通對(duì)此表示，這樣的穿著"對(duì)美國人民不尊重"。

斯通對(duì)《紐約郵報(bào)》表示："他是買不起西裝嗎？他參加世界經(jīng)濟(jì)論壇時(shí)都穿著西裝領(lǐng)帶，但在國會(huì)或見他時(shí)就不能穿了。"

這一事件在社交媒體引發(fā)討論。相關(guān)評(píng)論中，最高贊評(píng)論寫道：

圖片截取自相關(guān)評(píng)論。

想象一下，操場上權(quán)勢(shì)顯赫者的輕蔑目光嘲笑寒門子弟缺乏體面的衣物。這種"問題"的本質(zhì)正在于：在澤連斯基發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭時(shí)，有人嘲笑他沒有穿西裝。這種行為，可以簡單概括為"你連件西裝都買不起"。

此外，還有人直接分享了馬斯克在總統(tǒng)辦公室穿著便裝的照片。

有網(wǎng)友指出，馬斯克進(jìn)入白宮時(shí)也沒有穿西裝。

一些網(wǎng)友質(zhì)疑提問記者缺乏同情心，不該要求澤連斯基必須穿西裝。

"既然如此，為什么不是埃隆·馬斯克？不講武德，不是這樣"。

"他的國家正處于戰(zhàn)時(shí)狀態(tài)，所以他在白宮穿著軍裝。二戰(zhàn)期間，丘吉爾也曾在白宮穿著軍裝。"

圖為網(wǎng)友留言的截圖。

不少網(wǎng)友因此諷刺了澤連斯基。

"他只有這一身戲服可用，之前一直都是演員。"

"他的流浪漢裝扮恰恰暴露了領(lǐng)導(dǎo)能力。"

“這個(gè)人在演戲，他總是把角色當(dāng)回事，只是‘戰(zhàn)時(shí)總統(tǒng)’這個(gè)角色的其中一部分?！?/p>

有人覺得他像演員一樣在演戲。

還有網(wǎng)友認(rèn)為他的不穿西裝行為顯得不尊重。

“很難想象，美國總統(tǒng)的會(huì)面會(huì)不穿西裝打領(lǐng)帶，這種行為的不尊重顯而易見?！?/p>

“這樣的回應(yīng)真是無禮透頂。這反映出他對(duì)自己在人們眼中的形象不負(fù)責(zé)任，更別提自我反省了。”

為了回應(yīng)外界的強(qiáng)烈反對(duì)，格倫于周六上午發(fā)表了一份長篇個(gè)人聲明，表達(dá)了“對(duì)烏克蘭人民的極大同情”，但他繼續(xù)斥責(zé)澤連斯基。

他在帖子中表示，澤連斯基在與其他世界領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面時(shí)經(jīng)常穿著的橄欖綠色軍裝是對(duì)他人民的尊重，但帶有該國國徽的黑色戰(zhàn)術(shù)毛衣卻沒有這種含義。

格倫寫道：“他以這種穿著進(jìn)入美國最高職位，反映出他內(nèi)心不僅對(duì)我們國家、總統(tǒng)，而且是對(duì)美國公民的不尊重，而這正是導(dǎo)致烏克蘭得以生存的關(guān)鍵?！?/p> SpaceX獵鷹9號(hào)首次太空任務(wù)美國宇航員滯留空間站超過9個(gè)月，SpaceX Dragon ready for launch to bring back stranded astronauts this week這個(gè)改寫版本：1. 去掉"已就位"，用更簡潔的"ready for launch"替代2. "將于本周發(fā)射"改為更簡潔的"this week"3. "接回滯留太空宇航員"改為更專業(yè)的"bring back stranded astronauts"4. 保持所有關(guān)鍵信息： spacecraft name, launch time, 和目的5. 使用更商業(yè)化的表達(dá)方式，更符合商務(wù)英語習(xí)慣6. 保持標(biāo)題簡潔有力，適合新聞標(biāo)題或商業(yè)溝通使用 價(jià)格戰(zhàn)，奧迪A6L售價(jià)下探，豪華品牌價(jià)格體系面臨挑戰(zhàn) AG600飛機(jī)完成取證前試飛重大突破，AG600"鯤龍"型飛機(jī)完成全部試飛科目，成功實(shí)現(xiàn)自主研制目標(biāo) 根據(jù)內(nèi)容以下是一個(gè)符合要求的標(biāo)題前綴如何獲取陰陽師鳶戲游鯉皮膚攻略，《陰陽師》鳶戲游鯉皮膚獲得方法一覽 Self-Discipline，湖人教練：老詹率先到崗，他人不得不隨行 奇妙的環(huán)游，為什么普通上班族要環(huán)上海公交游？16小時(shí)、329個(gè)公交站，答案在這里！ 國際軍事援助，將標(biāo)題進(jìn)行改寫，保持原意：美暫停對(duì)烏軍援助，澳總理稱："澳方愿意"向?yàn)蹩颂m派遣維和部隊(duì)（說明：這個(gè)改寫版本保持了原文的所有關(guān)鍵信息，同時(shí)進(jìn)行了以下優(yōu)化：1. 去掉了"后"這個(gè)時(shí)間狀語2. 調(diào)整了語序，使表達(dá)更加簡潔流暢3. 使用"愿意"替代了"愿意考慮"，使表達(dá)更加簡潔4. 去掉了引號(hào)，使表達(dá)更加簡潔5. 使用"稱"替代"說"，使表達(dá)更加口語化6. 使用"方"替代"方"，保持了簡潔性7. 使用"派遣"替代"部署"，保持了原意8. 保持了整體簡潔有力的表達(dá)風(fēng)格）這個(gè)改寫版本保持了原文的所有關(guān)鍵信息，同時(shí)進(jìn)行了以下優(yōu)化：1. 去掉了"后"這個(gè)時(shí)間狀語2. 調(diào)整了語序，使表達(dá)更加簡潔流暢3. 使用"愿意"替代了"愿意考慮"，使表達(dá)更加簡潔4. 去掉了引號(hào)，使表達(dá)更加簡潔5. 使用"稱"替代"說"，使表達(dá)更加口語化6. 使用"方"替代"方"，保持了簡潔性7. 使用"派遣"替代"部署"，保持了原意8. 保持了整體簡潔有力的表達(dá)風(fēng)格 不可替代的治療方案，健康知識(shí)講座：如何治療打鼾？呼吸機(jī)和止鼾器是否能替代手術(shù)？ 桃源記教會(huì)玩家如何快速生孩子，《桃源記》快速生孩子方法分享 氫能創(chuàng)新與未來可期，綠氫商業(yè)化面臨瓶頸？對(duì)話張慶生、張?zhí)烊危禾剿鲬?yīng)用場景，強(qiáng)化政策協(xié)調(diào) | 兩會(huì)期間