- 游戲英雄選擇攻略，《氣球塔防6手游》英雄選擇推薦
- 游戲攻略指引，《家園異星與獵人》超級(jí)寶箱鑰匙購(gòu)買(mǎi)方法
- 新手指南，《無(wú)盡夢(mèng)回》拾夢(mèng)獎(jiǎng)勵(lì)領(lǐng)取方法
- 冒險(xiǎn)解謎的像素旅程，《UNREAL LIFE配置需求詳解》
- 游戲設(shè)置指南，《家園異星與獵人》幀率設(shè)置方法
- 深度探索，《心動(dòng)小鎮(zhèn)》奶昔烹飪出售價(jià)格
- 游戲成就指南，中國(guó)式相親儲(chǔ)備充足成就完成指南
- 新手必讀指南，《神隱之子》新手玩法攻略
- 新手攻略解析，中國(guó)式相親"要被包圍了"成就攻略
- 解鎖隱藏技巧，中國(guó)式相親膽比心大成就攻略
聲明:本文來(lái)自于（ID:ykqsd.com）授權(quán)轉(zhuǎn)載發(fā)布。
在HGL中，那把發(fā)射白色射線的武器是閃電槍嗎？許多網(wǎng)友習(xí)慣稱(chēng)其為閃電槍?zhuān)欢淦鹘缑嫔巷@示的是“spectral strike”而不是“l(fā)ightning strike”。顯然，這并不是閃電槍?zhuān)矝](méi)有任何信息表明獵人能夠進(jìn)行閃電攻擊（盡管有一個(gè)“電擊”技能，但它是electricial）。那些基于D&D規(guī)則的魔法屬性傷害并不適合用于這部科幻作品HGL。
那么，到底什么是spectral？有些人將其翻譯為“靈力攻擊”，的確，spectral有鬼魂的含義，攻擊效果除了讓人聯(lián)想到閃電之外，也使人想起NEC的魔法攻擊效果。然而，考慮到它產(chǎn)生的相位傷害，這種說(shuō)法顯然不準(zhǔn)確。
有人根據(jù)spectral的頻譜和鬼魂兩個(gè)意思，將spectral strike翻譯為“次元攻擊”，這個(gè)翻譯有趣，但實(shí)際上只是故弄玄虛，并沒(méi)有真正解釋清楚任何事情。
那么，spectral究竟是什么？phase又是什么？
spectral的名詞spectrum和phase在物理學(xué)上是一對(duì)密切相關(guān)的概念，即頻譜和相位，廣泛應(yīng)用于光學(xué)和電子學(xué)中。頻譜指的是根據(jù)傅里葉公式組成的不同頻率的集合，光譜是最常見(jiàn)的頻譜；而相位是在任意時(shí)刻一段頻譜的特定狀態(tài)的物理量。在不同時(shí)間段，由于相位的不同，光或電的頻譜會(huì)產(chǎn)生相位差。眾所周知，力之所以能造成傷害是由于力差，而實(shí)際上，相位差也可以造成類(lèi)似的傷害，這就是spectral strike的原理。當(dāng)然，這只是一個(gè)粗略的物理學(xué)解釋?zhuān)Ｍ塬@得專(zhuān)家的指正。
因此，HGL中的spectral武器最直接的翻譯應(yīng)該是“頻譜槍”，當(dāng)然，也可以根據(jù)主要的頻譜類(lèi)型翻譯為“電磁槍”或“脈沖槍”，但翻譯為“光譜槍”未免顯得太奇怪了。
那么，“頻譜槍”到底有什么優(yōu)勢(shì)呢？我們可以看到，在演示版中，它和普通的默認(rèn)槍支一樣，基礎(chǔ)傷害是5-6點(diǎn)，但其綜合價(jià)值卻大大提高，為什么呢？
原因有以下兩點(diǎn)：
首先，spectral strike不被視為“飛射物”（projectiles），而HGL中的遠(yuǎn)程回避機(jī)制通常是針對(duì)飛射物的，因此，即使怪物玩家擁有遠(yuǎn)程回避技能，在spectral strike面前，這些技能點(diǎn)也形同虛設(shè)。
第二點(diǎn)：相位傷害?。。。。。。。。。。。。。。?！
目前尚不清楚spectral strike是否必然導(dǎo)致相位傷害（理論上100%發(fā)生更符合頻譜學(xué)原理），還是僅有一定的概率出現(xiàn)。但可以確定的是，相位傷害在HGL中將會(huì)是一個(gè)非常強(qiáng)大的元素，其效果為：
增強(qiáng)怪物承受的傷害50%，同時(shí)削弱怪物的攻擊力50%。
因此，我們可以明白，擁有一把spectral rifle是多么酷炫且重要。
深入探索，《地下城與勇士：流嵐疾風(fēng)屬性詳解》 年度盛典 任務(wù)挑戰(zhàn)，《奇跡暖暖》2024周年大喵限時(shí)活動(dòng)介紹 游戲攻略秘籍，《崩壞：星穹鐵道》無(wú)盡行動(dòng)通關(guān)攻略 策略揭秘，《明日方舟》14-2掛機(jī)通關(guān)指南 激活指南玩家角色成長(zhǎng)與策略，《行俠仗義五千年》化身激活方法 游戲裝備揭秘，《DNF：烈炎糾纏意志屬性詳解》 特別活動(dòng)搶先看，《奇跡暖暖》逐夢(mèng)心花套裝介紹 快速掌握攻略，《夢(mèng)幻西游手游》轉(zhuǎn)區(qū)查看方法介紹 奇跡暖暖周年慶亮點(diǎn)揭秘，《奇跡暖暖》沐光恩典套裝介紹 快速攻略指南，《射雕》劍飛瑯琊決十二任務(wù)完成方法介紹
