探索神秘疆域，《暗黑破壞神3》游戲地圖中英文對(duì)照詳解

聲明:本文來自于（ID:ykqsd.com）授權(quán)轉(zhuǎn)載發(fā)布。

中文版地圖

中英文對(duì)照的地圖

游戲地圖的概述

恐懼之地（Dreadlands）

恐懼之地過去被稱作北部草原（Northern Steppes），曾是野蠻人的高地。在暗黑2之后，由于世界之石被摧毀，曾經(jīng)守護(hù)這片土地的野蠻人已經(jīng)離去，因此這片土地逐漸變得貧瘠，名字“恐懼之地”由此而來。

壁壘要塞（Bastion’s Keep）

bul-kathos 的后代曾利用幾個(gè)要塞來保護(hù)北部草原和亞瑞特山免遭侵略，壁壘要塞就是其中之一。

亞瑞特環(huán)形山（Arreat Crater）

亞瑞特環(huán)形山是亞瑞特山的遺跡。大約20年前，泰瑞爾為了阻止巴爾污染世界之石而毀壞了它。這片火與巖石構(gòu)成的熾熱廢墟位于恐懼之地的西邊，壁壘要塞的北部。

據(jù)說在世界誕生之初，北部草原的部落被賦予了神圣的使命。在亞瑞特山的深處，有一個(gè)地方是強(qiáng)大力量的源頭，與整個(gè)人類的福祉息息相關(guān)。這些部落承擔(dān)起守護(hù)這股力量源泉的神圣任務(wù)，并在信仰這股力量的過程中形成了他們獨(dú)特的生活方式。這些部落被許多西方王國(guó)（Western Kingdoms）的居民稱為野蠻人。

在《暗黑破壞神2》結(jié)束后，世界之石的破壞導(dǎo)致山脈遭受重創(chuàng)，只留下一個(gè)巨大的環(huán)形山，這也對(duì)野蠻人的社會(huì)造成了影響。

西方王國(guó)（Western Kingdoms）

在暗黑世界中，西方王國(guó)是一個(gè)包含威斯特瑪、坎都拉斯和恩斯汀格的區(qū)域。這些國(guó)家中，有些是故事主線的重要部分，《暗黑破壞神1》和《暗黑破壞神2》的第一幕都在坎都拉斯展開，其他國(guó)家則為背景故事的豐富性增添了色彩。

薩沃爾荒原（Sharval Wilds）

薩沃爾荒原位于西部大陸，是一個(gè)獨(dú)立的國(guó)家，地理位置在坎都拉斯的北方和亞瑞特環(huán)形山的南方，南邊與威斯特瑪灣的海岸線相接，東面則靠近泰摩高地的山脈。

恩斯汀格（Entsteig）

恩斯汀格既是薩沃爾荒原中的一個(gè)國(guó)家，也是一個(gè)城市，這座城市同時(shí)是國(guó)家的首都。

伊戈羅（Ivgorod）

伊戈羅位于薩沃爾荒原的山腳地區(qū)，是武僧的故鄉(xiāng)。

坎都拉斯（Khanduras）

坎都拉斯是位于西部大陸的一個(gè)國(guó)家，與威斯特瑪保持著長(zhǎng)久的同盟關(guān)系。它被強(qiáng)大的威斯特瑪在西方、恩斯汀格在北方和阿拉諾克沙漠在東方所環(huán)繞。

背景：Horadrim兄弟會(huì)消失后的漫長(zhǎng)歲月里，西方的社會(huì)逐漸形成并繁榮起來。許多來自東方的朝圣者在坎都拉斯周圍安頓下來，建立了一些小型的自立國(guó)度。雖然在財(cái)產(chǎn)或貿(mào)易路線的歸屬上存在一些爭(zhēng)議，但西方王國(guó)之間的長(zhǎng)期和平不受威脅。由于與強(qiáng)大盟友威斯特瑪之間的繁榮貿(mào)易，坎都拉斯一直保持著克制。

當(dāng)遠(yuǎn)東的一個(gè)光明宗教Zakarum開始在西方傳播時(shí)，很快就在威斯特瑪和許多北方邦國(guó)中廣為流傳。這個(gè)新興的宗教要求信徒以明亮的行為遠(yuǎn)離靈魂的黑暗。Zakarum的牧師不顧坎都拉斯國(guó)民是否愿意接受他們，便開始宣揚(yáng)他們的信仰，這導(dǎo)致坎都拉斯與威斯特瑪之間的關(guān)系變得緊張。

探索游戲世界，《波西亞時(shí)光》博物館位置介紹探秘?zé)嵬?，如?外傳西區(qū)懸賞犯位置詳解陣容搭配指南，《金鏟鏟》S13前排爆爆陣容攻略攻略揭秘，中國(guó)式相親入贅豪門成就攻略揭開神秘序幕，《萬龍覺醒》長(zhǎng)須樹精屬性介紹探索全新世界，非現(xiàn)實(shí)生活游戲平臺(tái)簡(jiǎn)介新手攻略必備，《第五人格》喧囂特質(zhì)選擇推薦新手必備指引，《第五人格》喧囂天賦加點(diǎn)推薦捕捉游戲樂趣，中國(guó)式相親咸魚成就攻略玩家必備技巧，中國(guó)式相親傳說成就攻略

游戲特色

不論是什么底牌，兵來將擋，水來土掩便是。說實(shí)話，對(duì)于監(jiān)考出現(xiàn)這么一個(gè)小插曲……王子言覺得還挺好玩的，給本來枯燥無聊的監(jiān)考，增添了太多樂趣。

剛剛巡查的教導(dǎo)主任前輩，看見自己坐在后排監(jiān)考后，還笑著和自己點(diǎn)了點(diǎn)頭。一直坐小板凳，屁股有些酸漲，王子言起身，準(zhǔn)備在教室里走一圈。

林立和馮凱，都注意到了他這個(gè)行為。而當(dāng)林立又察覺到這個(gè)心思不正的同門弟子準(zhǔn)備掏兜里的小抄之后，他立刻動(dòng)手。

于是剛走沒兩步的王子言，就聽見后面，發(fā)出了嘩啦啦的試卷翻頁聲。王子言咻的一下就回到了原本的位置，然后就看見林立懊惱的又將試卷放在了答題卡下，重新開始寫作文。

明白了！根本不是什么勝券在握，只是單純的覺得還有時(shí)間，想要虛張聲勢(shì)，讓自己放松警惕而已！想通這點(diǎn)的王子言，有些釋然了，又坐回了椅子上，面帶笑意。

接下來一個(gè)小時(shí)，他都不打算挪窩。這下徹底輸不了了。又二十分鐘過去，林立的作文也已經(jīng)寫完了。于是他又翻回了沒寫的古詩詞部分，打量著題目，偶爾看向王子言。

“老師，提前交卷可以嗎？”十一點(diǎn)一到，立刻就有學(xué)生開口。南桑中學(xué)規(guī)定提前交卷最多只能提前半個(gè)小時(shí)，有些人就等著這一刻。

“可以，答題卡放在桌面上。”王子言聞言起身點(diǎn)頭，隨后立刻坐下，繼續(xù)盯著林立。語文是一門落筆無悔的學(xué)科——答題卡空間不夠，所以王子言一開口，教室里幾乎一半寫完的同學(xué)，都蜂擁上前交卷。

林立巋然不動(dòng)。王子言亦巋然不動(dòng)。但馮凱急急急急。他到現(xiàn)在都還沒理解，監(jiān)考老師為什么一直坐在他旁邊，哪怕現(xiàn)在有人交卷了，居然都不在臺(tái)上整理試卷。

他古詩詞部分空了好幾句，答案全在兜里。這么近，卻又這么遠(yuǎn)。“老師，我能上廁所嗎？”馮凱突然捂著肚子開口。

游戲亮點(diǎn)

“至于機(jī)械巫師.”弗朗西斯說到此處，微微一頓，轉(zhuǎn)頭看著洛爾道：“這就需要拜托你盡快把猜想弄出來了，到時(shí)候我們?cè)偕套h如何傾斜資源?！?/p>

“好?！甭鍫桙c(diǎn)點(diǎn)頭。機(jī)械巫師最關(guān)鍵的需求是小型能源爐，如今小型能源爐現(xiàn)存的問題都有了解決方向，他也差不多該公布機(jī)械巫師猜想了。

“我想到的暫時(shí)就這么多，你們有什么需要補(bǔ)充的嗎？”得到肯定答復(fù)后，弗朗西斯環(huán)視一周，詢問起其他議長(zhǎng)的想法。

“我認(rèn)為應(yīng)該在深淵中修筑幾座巫師塔作為安全區(qū)，讓深淵巫師自行去獵殺深淵惡魔補(bǔ)充血脈?！饼埿茏h長(zhǎng)提議道：“培養(yǎng)他們，是為了應(yīng)對(duì)最殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)，不應(yīng)該在溫室中培養(yǎng)?！?/p>